Навигация по разделам

На сайте smartsolutionsrus.ru при входе в каталог по крепежной фурнитуре необходимо чтобы отражались навигация с названиями разделов. Название каждого раздела расположено на фото раздела. Сейчас отражается весь ассортимент сразу - это неправильно: https://www.smartsolutionsrus.ru/catalog/styazhnaya_furnitura/ Пример оформления страницы во вложении, там же ссылка на пример страницы - желательной по оформлению. Названия должны быть написаны на серых прямоугольниках с эффектом hover при наведении, которые расположены на фото категории. Квадраты должны быть с серой тенью. Фото для оформления во вложении. Каждое фото названо как раздел. Разделы уже загружены на сайт в категорию "Крепежная фурнитура".Предусмотреть адаптацию для мобильной версии.

flatron1981